God Knows
涼宮春日的忧郁 插曲
唱:涼宮春日(C.V.平野 綾)
渇いた心で駆け抜ける
ごめんね 何も出来なくて
痛みを分かち合う事さえ
あなたは许してくれない
無垢に生きるため振り向かず
背中向けて 去ってしまうon the lonely rail
私 付いていくよ どんな辛い世界の闇の中でさえ
きっとあなたは輝いて
超える未来の果て 弱さ故に魂こわされぬように
My way 重なるよ今
二人に God bless
届けて熱くなる思いは
现実溶かして彷徨う
逢いたい気持ちに理由は无い
あなたへ溢れ出す Lovin you
せめて美しい夢だけを
描きながら 追い挂けよう for your lonely heart
やめて 嘘はあなたらしくないよ
目を见て これからの事を话そう
私覚悟してる
暗未来だって强くなって
運命変えられるかもね
My wish かなえたいのに すべては God knows
あなたがいて 私がいて 他の人は消えてしまった
淡い夢の美しさを描きながら 傷跡なぞる
だから 私 付いていくよ どんな辛い世界の闇の中でさえ
きっとあなたは輝いて
超える 未来の果て 弱さ故に魂こわされぬように
My way 重なるよ今 二人に God bless
Lost my music
涼みや春日の憂鬱 插曲
唱:涼宮ハルヒ(C.V.平野 綾)
星空见上げ 私だけの光教えて
あなたは今どこで 谁と居るのでしょう
楽しくしてる事思うと 寂しくなって
一绪に见たシネマ 一人きりで流す
大好きな人が远い 远すぎて泣きたくなるの
明日目が覚めたらほら 希望が生まれるかも Good night
I still still I Love You
I weiting weiting Forever
I still still I Love You
止まらないのよ
眠りの縁で 梦がくれる思い出のone day
あなたの言叶には 少し嘘があった
「离さないよ」と「君だけ」だと 抱きしめたのに
约束がふわりと暗い夜に消えた
大好きな人よ いつもいつまでも探してしまう
きっと目が覚めてもまだ 幻を感じていたいMorning
I lost lost I lost you
Yo making making My music
I lost lost I lost you
もう会えないな
大好きな人が远い 远すぎて泣きたくなるの
明日目が覚めたらほら 希望が生まれるかも Good night
大好きな人が远い 远すぎて泣きたくなるの
きっと目が覚めても 幻を感じていたいMornning
I still still I Love You
I weiting weiting Forever
I still still I Love You
止まらないのよ
I still still I Love You
I weiting weiting Forever
I still still I Love You
また会えるよね
SOSならだいじょーぶ
涼宮ハルヒの憂鬱 キャラクターソング Vol.1 涼宮ハルヒ
作詞:畑 亜貴
作曲:宮崎 誠
編曲:宅見 将典
唄:涼宮 ハルヒ(C.V.平野 綾)
廊下(ろうか)を横(よこ)切(き)る影(かげ)が
あわてて駆(か)け寄(よ)る午後(ごご)も
あまりに普通(ふつう)で退屈(たいくつ)だし
扉(とびら)を開(ひら)いた後(あと)
座(すわ)るのはいつものトコ
頬杖(ほーつえ)ついたら思(おも)いついた名案(めいあん)!
あたしはずっとあたしだけど
いつのまにか
みんなのパワー期待(きたい)してたのかな
Let's go my land!
SOSならだいじょーぶ
ドキワク.ハラハラ.サイン
SOSって騒(さわ)いだら 夢(ゆめ)が近(ちか)くなるわ
誰(だれ)でも楽(たの)しさもって
そのままで待(ま)ってるのね
やらなきゃ 行(い)かなきゃ
なんでも本気(ほんき)なのよ
瞳(ひとみ)の中(なか)のあたしが笑顔(えがお)
いいね、みんな
歌(うた)いたいな歌(うた)いたくなったよ
Happy for you!
I,MY,MEから始(はじ)まって
ワキアイ.ニコニコ.ムード
I,MY,MEでも我(わ)が儘(まま)も 明日(あす)を呼(よ)ぶ準備(じゅんび)よ
SOSならだいじょーぶ
ドキワク.ハラハラ.サイン
SOSって騒(さわ)いだら 夢(ゆめ)が近(ちか)くなるわ
SOSほらSOS!
だいじょーぶだからね
面白(おもしろ)いことは大歓迎(だいかんげい) 夢(ゆめ)が近(ちか)くなるわ
パラレルDays
作词:畑 亜贵
作曲:藤田淳平
编曲:铃木マサキ
歌:凉宫ハルヒ(C.V.平野 绫)
见える筈ない 安全すぎる人には(就算我之前从来没见过 那个老实得有些过头的人)
あたしにならきっとわかる(我也能一眼把他从人堆里认出来)
惊いたりしない(没什么大惊小怪的)
谁でもいいわ 一绪に行けるひとなら(不管是什么人 只要是能和一起前进)
他のコトは放っておきなさい(那就抛下一切束缚吧)
レベル低いのいや(未够班的人就别来)
もっとココロ回して!(再多修炼修炼吧!)
ほかの心配なんかは(我可是一个)
まるで関系ないほど强いあたしだもん(不会瞻前顾后的人 只管我行我素)
おいで忘れちゃダメ 忘れちゃダメ(到我身边来,不要忘记哦 绝对不能忘记我哦)
未来はパラレル(未来是那平行的多重世界)
どーんとやってみなけりゃ(一定要做过了才能知道)
正しい? いけない? わからない!(哪条路正确? 哪条路不能走? 谁知道那么多!)
最初だけよ 最初だけよ(就是最开始的,就是最开始的)
惯れたらカラフル そっと楽しんでる(如果学会 享受这多彩的生活)
なにもかも辉くのよ(一切都将充满光芒)
ウソならウソで 全然闻かないものよ(我从来不听 那些为了说谎而说的谎)
だから无駄なおしゃべりなら(所以如果你在我面前说废话)
付き合いはしない(本姑娘绝不奉陪)
人间じゃない!? うんざりするわね"陈腐っ"(不是人类!? 这种老掉牙的话我已经听厌了)
口说き文句饱き饱きしてるの(不管是听的看的全都已经厌烦)
モラルの基准なんて(道德的标准?)
その场で変えるだけよ!(这个地方我说了算!)
ちゃんと目的あるのよ(我有着明确的目的)
远き空间の果てが好きなるたしだもん(就是要飞往 那遥远的空间尽头)
梦に遅れちゃダメ 遅れちゃダメ(一定要去追赶梦想 一定要去)
落ちたらパラソル(如果没赶上的话)
ぱーっと开いたりね(伞就会一下子打开)
东? 南? 知らないわ!(往东? 往南? 谁知道啊!)
着陆して着陆して(着陆吧着陆)
まさかのモノリス なんて妄想だけど(不管这是如同Monolith的妄想也好)
みんなたまに喜んでるね(大家偶尔高兴一下吧)
おいで忘れちゃダメ 忘れちゃダメ(到我身边来,不要忘记哦 绝对不能忘记我哦)
未来はパラレル(未来是那平行的多重世界)
どーんとやってみなけりゃ(一定要做过了才能知道)
正しい? いけない? わからない!(哪条路正确? 哪条路不能走? 谁知道那么多!)
遅れちゃダメ 遅れちゃダメ(不能落后哟,绝对不能迟疑)
今さえパラレル なんて想像だけど(如果一直都能追寻着多变的未来)
なにもかも辉くのよ(一切都将充满光芒)
[ 本帖最后由 zērō潮汐 于 2008-3-22 14:40 编辑 ] |